El Equipo de Bienestar Comunitario 
Quienes Somos
El Equipo de Bienestar Comunitario (Community Wellness Team) es una colaboración de varias agencias locales trabajando juntas para apoyar el bienestar de nuestra comunidad en respuesta al Incendio Thomas y el flujo de escombros del 9 de enero.
¿Qué servicios proporciona esta colaboración?
Respuesta Inmediata a la Crisis
- Consejería de crisis
- Consejería para pérdida y duelo
- Primeros auxilios psicológicos
- Cuidado espiritual
- Sesiones para manejar estrés después de un incidente crítico para el personal de respuestas a emergencias
Consejería a Corto Plazo
- Sesiones para manejar el estrés después de un incidente crítico
- Consejería para pérdida y duelo
- Primeros auxilios psicológicos
- Cuidado espiritual
- Consejería para trauma
- Cuidado espiritual
- Consejería individual / familiar / grupal
Consejería a Largo Plazo
- Programa intensivo para pacientes ambulatorios
- Consejería individual / familiar / grupal
- Cuidado espiritual
Donde Encontrar Ayuda
Los síntomas comunes de estrés experimentado en la respuesta al trauma incluyen ansiedad, tristeza o depresión. Los desafíos pueden ser notados en sueño, concentración, trabajo o en las relaciones.
Ayuda está disponible.
Al hacer clic en cada tipo de apoyo a continuación, se ampliará para revelar los proveedores y su información de contacto.
es = se habla español e ingles
Respuesta Inmediata a la Crisis
Ver Contactos y Recursos
Santa Barbara County Department of Behavioral Wellness (es)
Contacto: Suzanne Grimmesey
(805) 886-5403
Santa Barbara Response Network (es)
Contacto: Jina Carvalho
(805) 452-6457
American Red Cross / Santa Barbara Disaster Mental Health
(805) 687-1331
Hospice of Santa Barbara (es)
(805) 563-8820
Institute for Congregational Trauma and Growth
Contacto: Kate Wiebe kwiebe@ictg.org
California HOPE-805 (es)
(805) 845-7887
Consejería a Corto Plazo
Ayuda a Corto Plazo – Niños
Individual/Groupo
Santa Barbara County Psychological Association (es)
(La Asociación Psicológica del Condado de Santa Bárbara)
Hospice of Santa Barbara (es)
(805) 563-8820
Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
Contact: Ruth Steinberg
(805) 957-1116
California HOPE-805 (es)
(805) 845-2973
Groupo
Cottage Health(es)
(805) 569-7501
www.cottagehealth.org/howweheal
Ayuda a Corto Plazo – Adultos
Individual
Santa Barbara County Psychological Association (es)
(La Asociación Psicológica del Condado de Santa Bárbara)
www.sbcpa.org
Hospice of Santa Barbara (es)
(805) 563-8820
Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
Contact: Ruth Steinberg (805) 957-1116
Institute for Congregational Trauma and Growth
Contact: Kate Wiebe kwiebe@ictg.org
http://www.ictg.org
California HOPE-805 (es)
(805) 845-2973
Groupo
Santa Barbara County Psychological Association (es)
(La Asociación Psicológica del Condado de Santa Bárbara)
www.sbcpa.org
Hospice of Santa Barbara (es)
(805) 563-8820
Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
Contact: Ruth Steinberg (805) 957-1116
Cottage Health (es)
(805) 569-7501
www.cottagehealth.org/howweheal
School Support
Santa Barbara County Department of Behavioral Wellness (es)
Contact: Suzanne Grimmesey
(805) 886-5403
Santa Barbara Response Network (es)
Contact: Jina Carvalho (805) 452-6457
Hospice of Santa Barbara
(805) 563-8820 (Sp)
First Responders
Critical Incident Stress Debriefings/Counseling
Santa Barbara County Department of Behavioral Wellness (es)
Contact: Suzanne Grimmesey
(805) 886-5403
Sheriff Department Behavioral Sciences Unit
Contact: Cherylnn Lee crl5034@sbsheriff.org
Consejería a Largo Plazo
Ayuda a Largo Plazo – Adultos
Individual
Santa Barbara County Psychological Association (es)
(La Asociación Psicológica del Condado de Santa Bárbara)
Hospice of Santa Barbara (es)
(805) 563-8820
Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
Contact: Ruth Steinberg (805) 957-1116
Institute for Congregational Trauma and Growth
Contact: Kate Wiebe kwiebe@ictg.org
http://www.ictg.org
Groupo
Santa Barbara County Psychological Association (es)
www.sbcpa.org
Hospice of Santa Barbara (es)
(805) 563-8820
Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
Contact: Ruth Steinberg (805) 957-1116
Cottage Health (es)
(805) 569-7501
www.cottagehealth.org/howweheal
Ayuda a Largo Plazo – Niños
Individual/Groupo
Santa Barbara County Psychological Association (Sp)
(La Asociación Psicológica del Condado de Santa Bárbara)
www.sbcpa.org
Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
Contact: Ruth Steinberg
(805) 957-1116
Groupo
Cottage Health(es)
(805) 569-7501
www.cottagehealth.org/howweheal
Folleto Disponible
Toda la información en esta página también está disponible como un folleto imprimible. Vea, baje e imprima el Folleto del Equipo de Bienestar Comunitario
Organizaciones Colaboradoras
- Santa Barbara County Department of Behavioral Wellness (Líder)
- Institute for Congregational Trauma and Growth (Co-Líder)
- American Red Cross (Cruz Roja Americana) Disaster Mental Health
- California Association of Marriage and Family Therapists (La Asociación de Terapeutas Matrimoniales y Familiares en California)
- California HOPE-805
- Cottage Health
- Hospice of Santa Barbara
- Jewish Family Service of Greater Santa Barbara
- Mental Wellness Center
- National Association of Voluntary Organizations (VOAD) (La Asociación Nacional de Organizaciones Voluntarias)
- Santa Barbara County Psychological Association (La Asociación Psicológica del Condado de Santa Bárbara)
- Santa Barbara Response Network
- Santa Barbara Unified School District (Distrito Escolar Unificado de Santa Bárbara)
- Sheriff Department Behavioral Sciences Unit
Ultimas noticias
Cottage Health Grupos de Apoyo, Ayuda después del desastre
¡Programas GRATUITOS, abiertos a todos los residentes del área de Santa Bárbara!
Cottage Health cuenta con médicos licenciados que ayudarán a su recuperación con atención personalizada a su situación particular. Visite una de nuestras reuniones de orientación para obtener más información sobre lo que ofrecemos y cómo podemos servirle para su recuperación. El programa intensivo para pacientes ambulatorios incluye grupos que lo ayudarán a aprender cómo manejar los síntomas de ansiedad, depresión y trauma. También lo ayudaremos a procesar su duelo y abogar para usted durante el período de recuperación a largo plazo.
Programa de Asistencia al Empleado
(EAP, por sus siglas en inglés)
Servicios ofrecidos a los negocios locales afectadas por el Incendio Thomas o aludes de lodo relacionados.
El EAP ofrece servicios confidenciales de consejería, consulta y referencias a los empleados y a sus familiares. También se encuentran disponibles sesiones grupales para reflexionar después de un trauma, además de una variedad de servicios de consulta a propietarios y gerentes de negocios. Ya sea que las inquietudes sean relacionadas con el trabajo o sean personales, EAP puede ayudarlo a usted y a sus empleados a definir y resolver problemas, manejar el estrés y recuperarse de un trauma.
Para obtener más información o programar una cita, llame a John Berberet, MA, LMFT, al 805-569-7808, o envíe un correo electrónico a jberbere@sbch.org