Para información, llame al 211

INCENDIO HOLIDAY AREA DE EVACUACION MANDATORIA A SIDO DEGRADADA A ZONA DE EXCLUSION, ABIERTA A RESIDENTES SOLAMENTE

INCENDIO HOLIDAY AREA DE EVACUACION MANDATORIA A SIDO DEGRADADA A ZONA DE EXCLUSION, ABIERTA A RESIDENTES SOLAMENTE

Centro de Asistencia Local Abrira lunes 9 de julio

Lea el comunicado de prensa

Con vigencia a las 6 p.m., las áreas que permanecen bajo Evacuación obligatoria para el Incendio Holiday se degradarán a una Zona de exclusión abierta solo para residentes. El área que estaba bajo Advertencia de evacuación ha sido levantada.

La zona de exclusión incluye los vecindarios a los que se accede desde North Fairview al norte de la intersección con North La Goleta, que incluyen:

  • Sunset Ridge Rd.
  • Franklin Ranch Rd.
  • North parts of La Goleta Rd.
  • North Fairview, north of La Goleta Rd.
  •  El Camino Ratel
  • Holiday Hill Rd.
  • Villa Lemora
  • Cuesta Verde
  • Edward Pl.
  • Pine Tree Ln.

Los residentes y los propietarios que viven en estas áreas pueden regresar mostrando una identificación en los puntos de revisión de los policias. Los residentes deberan saber que no se ha restaurado toda la electricidad y que el área puede estar congestionada con bomberos, seguridad pública y equipos de servicios públicos.

El personal del condado, los consejeros, el personal de seguridad pública y los voluntarios de la Cruz Roja se reunirán con los residentes que regresen a sus vecindarios esta noche. La policía y el personal de bomberos permanecerán en el área durante la noche. Los bomberos continuarán realizando una limpieza agresiva de fuegos activos en el área afectada. El área no tiene energía eléctrica y puede que no sea por hasta 72 horas. Se completó una evaluación del área quemada. Trece casas unifamiliares fueron destruidas, tres casas resultaron dañadas y 15 dependencias destruidas, que consistieron en graneros, talleres y cobertizos.

Se les recuerda a los residentes que se mantengan vigilantes. Conduzca lentamente, cumpla con los cierres de carreteras y ceda el paso al personal de emergencia y al personal de trabajo en el área. Cuando vuelva a ingresar a su propiedad, tenga en cuenta que aún pueden existir condiciones peligrosas.

July 8 Holiday Fire Evacuation Map

Cierre del Centro de Evacuacion, Apertura del Centro Local de Asistencia

El centro de evacuación en el Centro Comunitario Goleta Valley cerrará a las 5 p.m. El Condado de Santa Bárbara, en cooperación con las agencias de emergencia locales y estatales, abrirá un Centro Local de Recuperación y Asistencia para las víctimas delIncendio Holiday. Este Centro de Asistencia sirve como un centro de recursos de un solo punto para aquellos que han sido afectados por el incendio. El Centro abrirá el lunes 9 de julio en la Oficina del Distrito Escolar Unido de Goleta ubicada en 401 North Fairview Road, Goleta. El horario del Centro es mediodía a 7 p.m., lunes, 9 de julio; 9 a.m. a 7 p.m. Martes y miércoles, 10-11 de julio. En función a las necesidades de la comunidad, el Centro puede extenderse durante el fin de semana del 14 al 15 de julio.
Representantes de agencias estatales, locales y sin fines de lucro estarán en el lugar para proporcionar recursos tales como asistencia de vivienda, apoyo psicológico, información para ayudar en la reconstrucción, permisos, pérdida de negocios y / o empleo, limpieza de materiales peligrosos, servicios básicos de salud y recursos humanos y otros problemas que han impactado a las personas.

Las entidades y agencias en el sitio incluyen:

American Red Cross
California Department of Insurance
California Department of Tax and Fee Administration
California Office of Emergency Services (OES)
California Small Business Advocate
Contractors License Board
County of Santa Barbara

  • Community Services/Housin
  • Behavioral Wellness
  • Department of Public Health
  •  Department of Social Services
  • District Attorney
  • Environmental Health Series
  • Planning Department
  •  Recorder Assessor

Department of Motor Vehicles
Franchise Tax Board, State of California
Hospice of Santa Barbara
Internal Revenue Services (IRS)
Salvation Army
Santa Barbara Food Bank
Santa Barbara Contractors Association
State Farm Insurance
Unity Shoppe
Utilities (invited)

Mensaje de Seguridad Respecto a la Energia de Respaldo Safety Message Regarding Backup Power

Mientras una fuente de energía de respaldo puede mantenerlo en funcionamiento durante un corte de energía, los generadores pueden ser peligrosos si se conectan o usan de manera incorrecta. Antes de usar un generador, consulte a un electricista para determinar el equipo adecuado y la configuración segura para su residencia o negocio. Consulte los consejos de seguridad publicados en el sitio web de Southern California Edison en https://on.sce.com/2zkWo6v.

El condado en Twitter

Radio Listo

Vea cómo puede obtener información actualizada por la radio a través de Radio Ready, un sistema que conecta la entrega de información oportuna del Oficina de Servicios de Emergencia al público que escucha la radio. readysbc.org/es/radio-listo

contacte al condado

105 E. Anapamu St, Santa Barbara, CA 93101
Phone: 211