Fire Weather Watch issued for parts of Santa Barbara County effective June 14th and Excessive Heat Watch effective June 15th.
Alerta Meteorológica por Riesgo de Incendio emita para partes del condado de Santa Barbara efectivo 14 de junio y Alerta de calor excesivo a partir del 15 de junio.

The National Weather Services (NWS) has issued a fire weather watch for the Santa Barbara County mountains and south coast due to forecast winds, low humidity, and very hot temperatures. This fire weather watch is effective Monday evening (June 14, 2021) and is expected to last through late Tuesday night (June 15, 2021). Avoid hazardous activities that may cause sparks or start a wildfire. If ignition occurs, conditions are possible for extreme fire behavior which would threaten life and property.

Excessive heat watch has been issued for the Santa Ynez Valley including Santa Ynez and Solvang effective Tuesday morning, June 15, 2021 and is expected to last through Friday evening, June 18, 2021. Dangerously hot conditions with temperatures up to 109 possible. Drink water and keep your family, including your pets, cool and hydrated. Monitor the forecast for updates, stay out of the sun, and check up on relatives and neighbors.

For more information visit www.weather.gov/lox.

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta meteorológica por riesgo de incendios para las montañas del condado de Santa Bárbara y la costa sur debido a los pronósticos para vientos al atardecer, baja humedad, y temperaturas muy altas. Esta altera meteorológica por riesgo de incendios estará en efecto lunes por la noche (14 de junio) y se espera que dure hasta el martes por la noche (15 de junio). Evite actividades peligrosas que puedan provocar chispas o iniciar un incendio forestal. Si se produce la ignición, las condiciones son posibles para el comportamiento extremo del fuego que amenazaría vida y característica.

Se ha emitido un adviso de calor excesivo para el Valle de Santa Ynez, incluidos Santa Ynez y Solvang, a partir del martes 15 de junio de 2021 por la mañana y se espera que dure hasta el viernes 18 de junio de 2021 por la noche. Condiciones peligrosamente calientes con temperaturas de hasta 109 posibles. Beba agua y mantenga a su familia, incluidas sus mascotas, fresca e hidratada. Supervise el pronóstico de actualizaciones, manténgase alejado del sol y revise a familiares y vecinos.

Para más informatión http://www.weather.gov/lox.

Contact Office of Emergency Management

4408 Cathedral Oaks Rd., Santa Barbara, CA 93110
Phone: 805-681-5526