For Information, call 211

Heat Advisory, Wind Advisory issued for parts of Santa Barbara County – July 30 – August 1, 2020

UPDATE: A Wind Advisory is in effect for the Santa Barbara County south coast and mountains from 3 pm Friday, July 31 through 3 am Saturday, August 1. Gusty winds will blow around unsecured objects and make driving difficult, especially for drivers of high profile vehicles. Tree limbs could be blown down and a few power outages may result.

A Heat Advisory has been issued for the Santa Barbara County mountains and Cuyama Valley beginning at 11am on Thursday, July 30 through 9 pm Saturday, August 1. High temperatures between 95 and 107 degrees are expected in these areas.  Residents and visitors should be aware of the potential for heat-related illnesses such as heat exhaustion and heat stroke.  Take precautions to stay safe, including drinking plenty of fluids, seeking shade or air conditioning, and avoiding strenuous work and exercise during the hottest parts of the day.

Additional safety tips:

  • Check up on relatives and neighbors, especially the elderly.
  • Wear lightweight and loose fitting clothing when possible.
  • Young children and pets should never be left unattended in vehicles under any circumstances.
  • Anyone overcome by heat should be moved to a cool and shaded location.
  • Heat stroke is an emergency! Call 9-1-1.

 

ACTUALIZACIÓN: Un aviso de viento está en efecto para la costa sur y las montañas del condado de Santa Bárbara desde las 3 pm el viernes 31 de julio hasta las 3 am el sábado 1 de agosto. Los vientos fuertes soplarán objetos no seguros y dificultarán la conducción, especialmente para los conductores de vehículos con alto perfil.  Las ramas de los árboles pueden ser derribadas y pueden producirse algunos cortes de electricidad.

Un Aviso de Calor fue emitido para las montañas del condado de Santa Bárbara y el valle de Cuyama a partir de las 11 am el jueves, 30 de julio hasta las 9 pm el sábado, 1 de agosto. Se esperan altas temperaturas entre 95 y 107 grados en estas áreas. Los residentes y visitantes deben ser conscientes de la posibilidad de enfermedades relacionadas con el calor, como el agotamiento por calor y infarto de calor. Tome precauciones para mantenerse seguro, incluyendo beber muchos líquidos, buscar sombra o aire acondicionado, y evitar el trabajo y ejercicio extenuante durante las horas más calurosas del día.

Consejos de seguridad adicionales:

  • Vea cómo están sus familiares y vecinos, especialmente a los ancianos.
  • Use ropa ligera y holgada cuando sea posible.
  • Los niños pequeños y las mascotas nunca deben dejarse desatendidos en vehículos bajo ninguna circunstancia.
  • Cualquier persona afectada por el calor debe trasladarse a un lugar fresco y sombreado.
  • ¡El infarto de calor es una emergencia! Llame al 9-1-1.

Contact The County

105 E. Anapamu St, Santa Barbara, CA 93101
Phone: 211